If he did you might want to upload that also. Moderator Subs didn't find anything unusual when you uploaded KODI's logs to the KODI Forums? Did he point out where in the Logs it is showing the problem exists?
It can be really difficult to fix some of the problems that occurs in both KODI and NPVR programs. Note: I also use KODI with NPVR as the backend.
If it is the AMD driver then you will need to open a AMD Service Request (Official AMD SUPPORT) and let them know to see if they can replicate the same issue on their test computers from here: What happens if you uninstall the AMD Driver and use the Basic Microsoft Display Adapter, is the issue fixed using the Basic MS Adapter? This will verify if it is the AMD Driver at fault. Also try in 'Windowed' mode if it is on full screen and see if that helps.Īlso see if there is a Radeon Settings that might correct that distortion in Kodi. Try changing the Resolution and see if that helps. Have you tried changing the Video settings in Kodi- Settings - System to see if the display changes and the text is correctly displayed?